Multilateral Convention on banning chemical weapons; 禁止化学武器多边公约;
Its apparent rejection underscores the challenge of new, multilateral bodies imposing governance on long-standing convention. 这项提案遭到明显抵制,突显出新的多边机构在对长期存在的惯例进行治理方面面临的挑战。
Multilateral Convention for the avoidance of double taxation of copyright royalties; 避免版权收入重复征税多边公约;
Learning from Copenhagen's mistakes, countries should return to the multilateral track and resume negotiations in the convention's two working groups as early as possible. 各国应该吸取哥本哈根峰会的经验教训,尽快回到多国会话的轨道上,早日恢复联合国气候公约两个工作组的谈判工作。
"Multilateral Diplomacy" is a form of international cooperation and coordination, conducted by 3 or more sovereign states and/ or other international relations actors, through varied means such as convention of international conferences or establishment and participation in international organizations, etc. 多边外交即多个(三个及以上)主权国家或其它国际关系行为体,通过建立并参与国际组织、举行国际会议等方式进行的在各个领域的国际合作与协调。
Since 1984, more than 100 international treaties, multilateral agreements, and bilateral agreements on wild plants convention have formed. 1984年以来,有关野生植物保护的国际条约、多边协定、双边协定就形成了100多个。
And there are a number of international legal instruments on the basis of which exchanges of information for tax purposes may take place, such as bilateral convention, multilateral convention, domestic law and supranational law. 国际税收情报交换可以建立在双边条约、多边条约、国内法和超国家的统一立法基础之上。